November 6 Sat, – November 9 Mon, 2026
Guest GalleryにMai 36 Galerie (Zurich)を迎えたコラボレーション展示です。
Venue：国立京都国際会館イベントホール・ニューホール
Participating artists : Booth GC11
・Keiichi Tahara/ 田原桂一
・Katsura Funakoshi/ 舟越桂
・Patricia Piccinini/ ﾊﾟﾄﾘｼｱ･ﾋﾟｯﾁﾆｰﾆ
・Takesada Matsutani/ 松谷武判
・Irma Blank/ ｲﾙﾏ･ﾌﾞﾗﾝｸ
・Luigi Ghirri/ ﾙｲｰｼﾞ･ｷﾞｯﾘ
・Robert Mapplethorpe/ ﾛﾊﾞｰﾄ･ﾒｰﾌﾟﾙｿｰﾌﾟ
・Leon Xu/ ﾚｵﾝ･ｼｭｰ
・Gowoon Lee/ ｺﾞｳﾝ･ﾘｰ
Yoshiaki Inoue Galleryとチューリッヒを拠点とするMai 36 Galerieは、Art Collaboration Kyoto 2026において、共同展示「存在の変容」を開催します。
本展は「変容」をテーマに、身体と精神が、光、時間、記憶、物質、神話といった要素との関わりのなかで、どのように変化し続けるのかを探ります。ここでいう「変容」とは、身体や形態の変化だけを意味するものではありません。ものの見方や記憶、意識のあり方といった内面的な変化をも含み、目に見える外的な変化から、知覚や精神の領域へと広がっていきます。
Yoshiaki Inoue Gallery and Mai 36 Galerie, Zurich, are pleased to present “Transformation of Being,” a collaborative presentation at Art Collaboration Kyoto 2026. The exhibition is about metamorphosis: the ways body and mind are continually changed by light, time, memory, matter and myth. Transformation here is never only physical. It also happens in how we see, remember and pay attention, in the move from outward form to inner state.
